Final Fantasy III - Retrans je v podstatě verze SNES FFVI, ale s překladem vyrobeným fanouškem, který vyhladí některé z podivných výstřelů z originálu. Víte, jak starý skript měl ty nepříjemné linie nebo okamžiky, které nepřistály úplně? To opravuje, zatímco udržuje kouzlo neporušené.

Hned od začátku jste hodeni do této bezútěšné, zasněžené pustiny se dvěma vojáky, kteří doprovázeli dívku, která si nic nepamatuje - klasické nastavení JRPG. Sprites stále vypadají skvěle a vylepšení zde jen způsobují, že se všechno cítí trochu ostřejší. Systém ESPER je stále moje oblíbená část - smíchání a odpovídající magii, která staví vaši párty, nikdy nezestárne, i když vždy skončím tím, že Terra hloupě přemojí.

Pokud jste hráli originál, je to jako revidovat starého přítele s menším počtem překladů škytavek. Pokud tak neučiníte, je to pravděpodobně nejlepší způsob, jak zažít jeden z nejlepších RPG, jaký kdy byl vyroben.