Maou Renjishi är ett av dessa Genesis/Mega Drive -spel som känns som om det försvann i översättning - bokstavligen. Du spelar som denna lejonhuvudkrigare (eller en panter kille om du väljer den andra karaktären) som slår igenom demoner och odöda samurai i en konstigt vacker feodal Japan-meets-dark-fantasy-miljö. Spriterna är chunky men fulla av personlighet, och några av bosskamparna får dig faktiskt att svettas - den första etappen demon som kastar flammande skallar? Ja, lycka till.

Musiken har den klassiska Sega-bastunga synthvibe, och kontrollerna är enkla men snäva-bara hopp, snedstreck och en konstig snurrattack som känns överväldigad tills du inser att allt träffar som en lastbil. Den engelska översättningen är ... ja, låt oss bara säga att du kommer att skissa på dialogen som "Maou's Wrath ska konsumera landet", men ärligt talat, det lägger till charmen. Om du är i otydliga 16-bitars actionspel med en sida av Janky Mysticism, är den här en dold pärla. Förvänta dig bara inte svårigheten att gå lätt på dig.