Aretha III je jedním z těch nejasných herních chlapců JRPG, který se nikdy neudělal mimo Japonsko, což je škoda, protože to má toto podivné kouzlo. Začnete, protože tato dívka jménem Aretha (samozřejmě), která se dostane do nějakého fantasy světa - stásta v 90. letech RPG, ale umění pixelů má tuto zasněnou kvalitu, jako by se všechno v pastelech mírně vyplavilo.

Combat je tahová založená, ale s twist: můžete vyměnit členy strany v polovině bitvy, což ve skutečnosti dělá boje mnohem taktičtější, než se poprvé zdá. Vzpomínám si, jak jsem byl zničen prvním šéfem, dokud jsem si neuvědomil, že můžu na kole ve svém léčiteli jezdit ve správný okamžik. Hudba je také překvapivě dobrá - loty měkkých syntetických melodií, které se po hodinách broušení nějakým způsobem neobtěžují.

Pokud jste do retro JRPGS s trochou Jank, je tohle úhledná maličká kapsle. Jen neočekávejte, že překlad fanoušků drží ruku.