Das Eijukugo Center 1500 ist eines dieser seltsamen Juwelen für kleine Game Boy, die Sie zum Laufen bringen: "Warten Sie, das macht eigentlich Spaß?" Auf den ersten Blick ist es nur ein japanisches Idiom-Quizspiel-aber die Art und Weise, wie es diese Vier-Charakter-Phrasen auf Sie wirft (es gibt 1.500 davon, daher der Name), macht es seltsam süchtig.

Auf dem Bildschirm sehen Sie eine durcheinandergebrachte Idiom, und Ihre Aufgabe ist es, die richtige Bedeutung aus mehreren Auswahlmöglichkeiten auszuwählen. Einige sind offensichtlich, wenn Sie grundlegende Japanisch kennen, aber andere? Total Curveballs. Ich bin immer wieder von denen gestolpert, die so klingen, als ob sie etwas völlig anderes bedeuten sollten. Die pixelige Game Boy -Ästhetik lässt es sich irgendwie gemütlich anfühlen, wie das Durchblättern eines alten Studienführer.

Es ist nicht jedermanns Sache - wenn Sie keine Word -Spiele haben oder keine Japaner kennen, werden Sie wahrscheinlich hart abprallen. Aber wenn Sie jemals über Sprachmacken geekt haben, ist es eine hübsche kleine Zeitkapsel. Erwarten Sie nur keine auffälligen Belohnungen. Die Befriedigung kommt davon, diese eine Idiom, die Sie immer wieder zu verfällt, endgültig festzuhalten.