Yojijukugo 288 är en av de konstiga lilla Game Boy -ädelstenarna som får dig att gå, "Vänta, det här var en sak?" Det är ett ordpusselspel där du delar ihop japanska idiomer med fyra karaktärer-Yojijukugo-från förvrängda brickor. Till att börja med känns det som att spela Scrabbles kryptiska kusin, men när du väl har tagit tag på det börjar du upptäcka mönster. Vissa fraser dyker upp mer än andra, och innan länge mumlar du saker som "Ichigo Ichie" under ditt andetag.

Spelet har denna utan krusiduller, i slutet av 90-talets charm-bara ett rutnät, lite kanji och din hjärna som försöker att inte kortsluta. Det är tuffare än det ser ut, särskilt om din japanska är rostig, men det finns något tillfredsställande med att äntligen spika en knepig. Och ja, 288 känns som överdöd tills du inser att du har varit på det i en timme och bara rensat 20.

Om du är i Word -spel eller bara älskar att gräva upp otydliga spelpojkesdities, är den här en snygg liten tidskapsel. Skyll bara inte på mig när du börjar se kanji i sömnen.