Monster World IV est l'un de ces jeux Genesis qui a glissé sous le radar à l'époque - probablement parce qu'il n'a jamais obtenu de sortie en anglais officielle jusqu'à présent. Vous jouez comme Asha, qui pourrait sembler être sorti d'un anime de fille magique avec sa tenue rose, mais ne vous laissez pas tromper. Elle a une épée, un bouclier et un pepelogoo pour animaux de compagnie (ce étrange petit bouffant bleu qui aide à résoudre les puzzles).

La première chose que vous remarquerez, c'est à quel point tout est vibrant - couleurs brillantes, animations lisses et cette bande sonore de rêve qui fait que l'exploration se sent comme une bonne aventure. Il fait partie d'action-rpg, partie de plateforme en partie, avec ces petits donjons où vous retournez des commutateurs, esquivant les pièges et trouvez comment utiliser votre pepelogoo pour atteindre de nouvelles zones. Le combat est simple mais satisfaisant, surtout lorsque vous commencez à déverrouiller les sorts magiques.

Honnêtement, c'est sauvage que c'était un gibier méga-drive - il se sent en avance sur son temps. Si vous êtes dans des trucs rétro avec du charme à perdre, cette traduction lui rend enfin justice.