D'accord, donc Kanyoku Kotowaza 210 est ce bizarre petit gemme de garçon où vous apprenez essentiellement les proverbes japonais en jouant ce qui ressemble à un croisement entre des anecdotes et un jeu de puzzle. Au début, je pensais que ce serait sec, mais l'art des pixels lui donne ce charme chaleureux et old-school - comme quelqu'un a transformé un dictionnaire en un jeu rétro confortable.

Vous êtes frappé par ces proverbes (certains évidents, certains très obscurs) et devez reconstituer les significations kanji ou assortir manquantes. La moitié du temps, je devais deviner en fonction des indices d'art, ce qui a rendu la trébuche sur la bonne réponse beaucoup plus satisfaisante. La musique propose aussi cette ambiance classique du jeu Boy Bleep-Bloop, étrangement relaxant pour quelque chose qui est techniquement éducatif.

Avertissement juste: si vous ne connaissez pas le japonais, certains puzzles vous détruisent. Mais même échouer est un peu amusant parce que vous finissez par apprendre ces petites pépites culturelles. C'est comme si quelqu'un a écrasé les flashcards avec un jeu portable des années 90 et que cela l'a fait fonctionner. Certainement pas pour tout le monde, mais si vous êtes dans la langue ou si vous aimez les trucs de jeu de niche, c'est une petite capsule de temps soignée.